Hiển nhiên | Of course – Miroslav Holub
Miroslav Holub, vốn là một nhà bệnh lý học lâm sàng và nhà miễn dịch học, cũng là một người có kiến thức về triết học sâu và…
Tag: Miroslav Holub
Suy nghĩ ngắn về Cái Chết| Brief reflection on Death – Miroslav Holub
SUY NGHĨ NGẮN VỀ CÁI CHẾT Nhiều kẻ hành xửnhư thể họ chưa từng được sinh ra. Vậy mà, trong khi ấy, William Burroughs, khi được một sinh…
Yoga – Miroslav Holub
YOGA Mọi bài thơ nóng chừngnăm trăm độ C. Các nhà thơ, tuy vậy,khác nhau ở khả năng bắt lửaNhững kẻ ngâm mình trong rượu mạnhbắt lửa trước.…
Suy nghĩ ngắn về Hàng rào| Brief reflection on Fence – Miroslav Holub
SUY NGHĨ NGẮN VỀ HÀNG RÀO Hàng rào không bắt đầu từ đâu không kết thúc nơi đâuvà tách biệt nơi nó đang là …
Suy nghĩ ngắn về chữ Đau | Brief reflection on the word Pain – Miroslav Holub
SUY NGHĨ NGẮN VỀ CHỮ ĐAU Wittgenstein cho rằng: Những chữ ‘Đau quá’ đã thay thế cho những giọt nước mắt và những tiếng kêu…
Những chú hề | Clowns – Miroslav Holub
NHỮNG CHÚ HỀ Chú hề đi đâu? Chú hề ngủ ở đâu? Chú hề ăn ở đâu? Chú hề làm gìkhi không còn aihoàn toàn không một aicười…
Napoleon – Miroslav Holub
NAPOLEON Các con, Napoleon Bonaparte sinh năm nào, thầy giáo hỏi. Một ngàn năm trước, bọn trẻ nói. Một trăm năm trước, bọn trẻ nói. Năm ngoái, bọn…
Suy Nghĩ Ngắn Về Sự Chính Xác | Brief Reflection on Accuracy – Miroslav Holub
Trong một bài viết về Miroslav Holub (là nhà thơ, bác sĩ, nhà nghiên cứu miễn dịch học), tác giả kể chuyện Holub được mời đến đọc thơ…
Nàng Ruồi | The Fly – Miroslav Holub
Nàng đậu trên một thân cây liễu theo dõi một phần trận đánh Crécy, tiếng la hét, tiếng thở hắt, tiếng rên rỉ, tiếng bước chân nặng nề…
Trò Chuyện Với Nhà Thơ | Conversation with a Poet – Miroslav Holub
Anh có phải là nhà thơ không? Vâng, tôi là nhà thơ. Làm sao anh biết? Tôi đã từng làm thơ. Nếu anh đã từng làm thơ thì…
Chuyện Thần Tiên | Fairy Tale – Miroslav Holub
Xem tiểu sử của Miroslav Holub và những bài thơ khác ở đây — CHUYỆN THẦN TIÊN Hắn xây cho mình một ngôi nhà, nền móng của hắn, gạch…
Love | Tình Yêu – Miroslav Holub
TÌNH YÊU Hai ngàn điếu thuốc Một trăm dặm từ bức tường này đến bức tường nọ Sự vĩnh cửu và một nửa những đêm kinh cầu trắng…
Giải Phẫu Một Bước Nhảy Vào Khoảng Không Trống Rỗng | Anatomy of a leap into the void – Miroslav Holub
Miroslav Holub sinh năm 1923 tại Czech; lớn lên, ông học Y khoa, có bằng tiến sĩ và làm việc trong lãnh vực miễn dịch học, là tác…