Sáo Ngữ – Phan Quỳnh Trâm
Nàng ghét các sáo ngữ đến độ nghe người tình nói “Anh yêu em” nàng cũng khó chịu và thấy người tình của mình thật nghèo nàn.
Category: Phan Quỳnh Trâm
Tiếng Chim – Phan Quỳnh Trâm
TIẾNG CHIM Có tiếng chim hót lảnh lót bên ngoài, nàng mở cửa nhìn ra ban công. Chỉ thấy, trong bóng tối, người yêu của nàng đang đứng…
Bệnh Mãn Tính – Phan Quỳnh Trâm
BỆNH MÃN TÍNH Nàng yêu chàng đến độ muốn quản lý cả những giấc mơ của chàng. Nàng không muốn chàng nằm mơ hoặc nếu nằm mơ thì…
Cuộc Cưỡng Hôn Của Sách – Phan Quỳnh Trâm
CUỘC CƯỠNG HÔN CỦA SÁCH Nàng rất mê sách. Cứ hễ có tiền là nàng mua sách. Sách đầy trên các kệ quanh phòng ngủ. Mỗi tối, nàng…
Về Sự Thất Bại của Truyền Thông – Phan Quỳnh Trâm
Kết quả cuộc bầu cử Tổng thống với chiến thắng của Donald Trump khiến nhiều người trên thế giới ngỡ ngàng và bàng hoàng. Trên báo chí bắt…
Shakespeare and Company – Sylvia Beach
This memoir by Sylvia Beach was referred to by a number of biographers of the Paris “Lost Generation”, especially those of Joyce, Hemingway… but I never had any…
Stranger | Người lạ – Phan Quỳnh Trâm
Tranh: Đinh Trường Chinh STRANGER I look into the mirror I see my childhood scar on my forehead I see little hairs growing under my eyebrows, I see…
Phan Quỳnh Trâm reading her 3 poems at Gleebooks
Phan Quỳnh Trâm đọc 3 bài thơ trong buổi ra mắt sách tại Gleebooks, tháng 10 2015. Phan Quỳnh Trâm reads her 3 poems (Variety of a story,…
Phỏng vấn trên đài SBS
Cuộc phỏng vấn (24/09/15) của Phượng Hoàng với , Nguyễn Hưng Quốc, Lê Văn Tài, Nguyễn Tôn Hiệt, Phan Quỳnh Trâm về tập thơ tiếng Anh của 3…
Xuất Bản: Đám Cưới hay Đám Ma? – Phan Quỳnh Trâm
Cầm tập thơ đầu tay(1), in chung với hai nhà thơ Lê Văn Tài và Nguyễn Tôn Hiệt, với lời giới thiệu của Nguyễn Hưng Quốc và lời…
Giáo Dục và Chính Trị – Phan Quỳnh Trâm
Trong buổi lễ tốt nghiệp tại trường Đại học Hoa Sen ở Sài Gòn, bà hiệu trưởng, Tiến sĩ Bùi Trân Phượng có nhắc đến những sự đe…
Những cuốn sách chưa được đọc – Phan Quỳnh Trâm
Mấy năm nay tôi mua sách khá nhiều. Đến nay tủ sách của tôi có trên 2000 cuốn (so với nhiều bạn bè tôi biết thì con…
Risk Management (a poem) – Phan Quỳnh Trâm
Everyday from the time you wake up you may have to deal with: The risk of getting out of bed and the risk of staying in bed (and…
Phan Quỳnh Trâm – Interview with SBS Radio (Part 1 & 2)
Phan Quỳnh Trâm là một trong những cây bút trẻ nhất trong số các cộng tác viên của trang Tiền Vệ ở Úc. Bắt đầu làm thơ từ…
Bói Kiều – Phan Quỳnh Trâm
Bắt chước bạn Trần Ngọc Hiếu, vừa qua Giao Thừa mình cũng đem Kiều ra bói. Bói lần đầu, một cách có tính toán, mình nhắm nếu lật…
Có Những Tác Phẩm Cho Một Thời – Phan Quỳnh Trâm
Nhân cái chết của tác giả của The Thorn Birds, một số nhà phê bình Tây Phương trong đó có Germaine Greer cho đó là cuốn sách “hay…
Giọt Mưa Trên Lá – Phạm Duy & Steve Addiss (Guitar & Voice: Phan Quỳnh Trâm & Ánh Linh)
Mp3: Giot Mua Tren La_Phan Quỳnh Trâm&Ánh Linh Giọt mưa trên lá nước mắt mẹ già Lã chã đầm đìa trên xác con lạnh giá. Giọt mưa…